La iniciaci贸n al deporte ser铆a muy dif铆cil sin la implicaci贸n personal, de manera muy activa, de los padres. La asistencia de los ni帽os a los entrenamientos, a menudo obliga a que los padres se impliquen en los desplazamientos, coordinar horarios con otras actividades cotidianas. A menudo es necesario realizar frecuentes viajes en coche, etc. Por tanto, algunos padres se pueden implicar en mayor medida que otros. Los entrenadores deben reconocer que el papel de los padres es fundamental. Cuando la implicaci贸n de los padres en las actividades deportivas de sus hijos comienza a ser excesiva, los propios padres dif铆cilmente observan la discrepancia entre lo que creen que hacen, seg煤n lo que piensan, y lo que verdaderamente hacen, sus conductas reales.
El art铆culo completo fue publicado en la revista El Don del Gol

The initiation to sport would be very difficult without personal involvement, very active, of parents. The attendance of children to training, frequently forces
parents to move and coordinate schedules with other daily activities. It is often necessary to make frequent trips by car, etc.. Therefore, some parents
may involve a greater extent than others. Coaches should recognize the role of parents is crucial. When the involvement of parents in their children’s sports activities begins to be excessive, the parents themselves hardly observe the discrepancy between what they believe they do, as they think, and what they really do, their actual behaviors.
The full article was published in El Don del Gol (The Gift of Goal)


Descargar el archivo PDF / Download the PDF file